挽朱廷尉可大十六韵
冠玉凌云美少年，峥嵘人代撷青钱。
批鳞日惨双龙阙，折角风吹五鹿筵。
劲气千秋横碣石，馀生万死出甘泉。
无论廷尉张罗事，政忆司空解绶年。
石匣苍茫南斗下，盐车沦落太行前。
吹嘘土壤人谁测，物色尘霾尔并贤。
赫烨兰阴回卤簿，殷勤瀫水系楼船。
腾空騄駬庸多让，贯日虹霓岂偶然。
去住未妨鸿羽隔，升沉俄析雁行联。
飞扬大业河山并，突兀雄词海岱悬。
共拟隋珠还汉阙，那知和璧瘗蓝田。
藜空向阁残新序，草没雄亭掩太玄。
强直自知文季遂，贞孤谁并伯喈传。
关心雨露酬前席，极目乾坤倚断弦。
函谷青牛沉紫气，匡庐白鹿吊黄泉。
生刍一寄遥天外，万壑松湫冷暮蝉。
白话文译文
像美玉般出众的英俊少年，在峥嵘岁月中脱颖而出。直言进谏触怒龙颜，双龙阙前天色惨淡；折角争辩如风吹五鹿宴席。刚烈正气横贯千秋的碣石山，九死一生才逃出甘泉宫。不必说廷尉门前冷落罗雀，只记得司空辞官时的情景。石匣埋在苍茫的南斗星下，骏马沦落在太行山前拉盐车。谁能预料到在尘土中被人吹捧，你却在风尘中与贤人相知。辉煌的仪仗回到兰阴山下，殷勤的瀫水边系着楼船。腾空而起的骏马岂能多让，贯日长虹又怎是偶然。去留不妨像鸿雁羽翼相隔，升沉瞬间拆散了雁行队列。飞扬的大业与山河并存，突兀的雄词如海岳悬空。都以为隋侯珠将归还汉阙，哪知和氏璧却埋在了蓝田。藜杖空照阁中残存的新序，草没雄亭掩埋了太玄经。刚直自知如文季那般尽头，贞洁孤傲谁与伯喈同传。关心雨露报答从前的问答，极目天地倚靠着断弦。函谷关的青牛沉没了紫气，匡庐山的白鹿凭吊着黄泉。一束生草寄往遥远的天外，万壑松涛伴着傍晚的寒蝉凄冷。