励俗诗
缅想哲人,弗移于俗。
履洁含贞,卓矣芳躅。
慎修永思,不远而复。
视履考祥,前车戒覆。
主善为师,终始不渝。
时怀靡及,敢玩细娱。
毋荒毋怠,以步以趋。
朝夕匪懈,动与道俱。
如彼农亩,期于必获。
如彼梓材,岂徒朴斲。
是蓘是藨,涂其丹艧。
曾谓伊人,余反不若。
不若惟何,玩愒孔多。
光阴荏苒,岁月虚过。
克念则圣,力岂殊科。
中流一柱,实障颓波。
白话文译文
缅怀古代的哲人,他们不被世俗所动摇。行为高洁,心怀坚贞,留下了卓越而美好的足迹。他们谨慎修身、长久反思,一旦偏离正道便及时改正。观察自己的行为以预知吉凶,以他人的失败作为前车之鉴。以善为本、以善为师,始终如一,永不改变。时刻担心时光不够用,怎敢沉溺于微小的享乐?不要荒废,不要懈怠,要一步一步踏实前行。从早到晚毫不松懈,每个行动都与大道相合。就像农夫耕耘田地,期望必有收获;就像匠人处理梓木,岂能只是粗浅地砍削?要辛勤地除草培土,再涂上鲜红的漆彩。难道曾有人说,我反而不如他们?不如的地方在哪里?只因我荒废虚度了太多时光。光阴匆匆流逝,岁月白白过去。能够克制念头便是圣贤,努力岂有高低之分?要做中流砥柱,真正抵挡住那颓败的狂澜。