和掌邦弟二首 其一释函可 · 明袈裟一搭是吾忧，万井风烟况未收。 早是无家心已断，忽闻有弟泪重流。 洞庭波泛孤鸿影，华表霜寒老鹤愁。 两地月明遥共望，何时还照合江楼。 ♥ 0白话文译文袈裟一件披在身上，便是我的全部忧愁，人间万家的战火硝烟仍未平息。早已无家可归，心已破碎，忽然听闻还有兄弟活在世上，泪水再次奔涌而出。洞庭湖上波浪翻涌，映着孤鸿的身影；华表柱头寒霜凝结，连老鹤也满含悲愁。我们两地在明月下遥遥相望，不知何时才能共同照亮那合江楼。