圣人出胡直 · 明圣人出，黄星明，天庭朗耀泰阶清。 冠日月，佩五云，骖驾飞龙扬霓旌。 恢帝网，惠天心，疏斥蝘蜓进龟麟。 济六合，奠八殥，四灵咸集九夷宾。 流雅颂，绵休祯，亿千万祀地天宁。 ♥ 0白话文译文圣人出现时，黄色的星宿光明闪耀，天庭朗朗照耀，泰阶星清澈明亮。他头戴日月，身佩五色祥云，驾着飞龙扬起霓虹般的旌旗。他扩张帝王的法网，顺应上天的仁心，斥退奸佞小人，进用贤良如龟麟。他救济天地四方，安定八荒极远之地，四灵（麟凤龟龙）齐聚，九夷都来朝拜。雅颂之音流传，吉祥福祉绵延不断，亿万斯年，天地永享安宁。