送徐比部汝思使蜀中 其二

谢榛 ·

春草遍三川,征轺入蜀年。 栈通星使路,岭断夜郎天。 关塞双旌转,风霜一剑悬。 劳歌对明月,江上几回圆。

白话文译文

春草长满了三川大地,你乘着远行的马车进入蜀地这一年。栈道连通着使者的路途,山岭阻断了夜郎国那边的天空。关塞之间使者的旌旗随风飘转,风霜之中一把长剑孤独悬挂。对着明月吟唱离别的劳歌,江上的月亮已经圆过几回了?