上中宿峡
鸡鸣点火爝枯竹，粝饭藜羹煮初熟。
稿师一饱催上船，船头见水不见天。
山高日出天未晓，水底观天见天小。
唤起同舟看远云，白衣苍狗何缤纷。
云开仰见山腰寺，古殿飞来居福地。
钟声鼓声通渺冥，聋者自聋听自听。
大呼唤转操舟汉，而辈登舟我登岸。
来程无几去程赊，中途见寺如见家。
我闻定心亭在最高处，登峰到顶休疑惧。
莫待归舟下峡时，顺水顺风留不住。
白话文译文
鸡叫时分点燃枯竹作为火把，粗茶淡饭的粥刚煮好。船夫吃饱后催着大家上船，船头只见水面却看不见天。山很高太阳已经出来，但天色还没大亮，从水底看天空，觉得天变得很小。叫醒同船的人看远处的云，白云像白衣又像苍狗，变幻多端。云散开抬头看见山腰的寺庙，古老的殿宇像从天上飞来，坐落在福地。钟声和鼓声传到深远幽暗的地方，聋的人自然听不见，能听的人自然听到。我大声呼喊让船夫转舵，你们上船而我上岸。来的路程没多远，可去的地方还很远，中途见到寺庙就像见到家一样。我听说定心亭在最高的地方，登到山顶不要怀疑害怕。不要等到回去的船下峡时，那时顺水顺风也留不住它。