留题彭泽故县修真观张孝祥 · 宋五月问修途，今日一百里。 莫投彭泽县，愧此邑中士。 古观官道傍，借榻暂少憩。 折腰向道士，乞我五斗米。 聊为奴仆饭，明日更早起。 ♥ 0白话文译文五月踏上漫漫长路，今日已行百里。本不应停驻彭泽县，徒然有愧此地的贤士。古观静静立在官道旁，且借竹榻稍作歇息。躬身向观中道士行礼，恳求施舍五斗薄米。权当仆夫果腹之需，明日拂晓更须早启。