九日慈恩寺阁二首 其一李梦阳 · 明宝地元依海,珠林更假山。 登临重九遇,城阙五云还。 歌吹喧侯里,边烽入汉关。 望乡归未得,能对菊花斑。 ♥ 0白话文译文宝地原本依傍着大海,珠林更借助了山势。重阳节登高来到这里,城楼宫殿隐现在五色祥云之中。歌舞吹奏声喧闹在贵族居住的里巷,边关烽火却已经传入汉家关塞。眺望故乡却无法归去,只能对着斑驳的菊花叹息。