重过严陵钓台

顾璘 · 明

千年钓叟披裘地，客子张帆两度过。 朱绂频经风雨后，青山其奈古今何。 松杉落落连祠屋，蘋藻馨馨满涧阿。 叹息云台诸将相，几人图像独嵯峨。

白话文译文

千年之前那位披着裘衣垂钓的隐士所在之地，我这游子乘船两次经过。官服屡经风雨的洗礼之后，青山又能对古今变迁如何呢？松树杉树疏落地连接着祠堂屋宇，水草蘋藻的香气弥漫在山涧水畔。可叹云台阁上那些功勋将相，有几人能像严子陵那样独自高耸不朽呢？