偈颂二十一首 其十

释坚璧 ·

皓月当空,寒江不动。 万里清光,曾非别共。 蚌孕珠而无从,兔怀胎而非种。 万别千差,波腾海涌。 卷舒只在一毫端,不用浑家生奉重。

白话文译文

皓月悬挂在夜空,寒江静默无波涌。万里清辉如水泻,不曾分与众物同。蚌里含珠非外觅,兔中有孕非他种。世间万象千般异,似浪奔流海翻腾。舒展收卷全在细微笔端,何必刻意追捧苦尊崇。