声声慢
雪晴山邬，月冷江皋，岁寒解后相逢。
携手归来，轻盈一样春容。
行行□鸣环，暗香霏、缥缈东风。
弄花手，与安排金屋，共贮芳。
雅淡暗通心素，笑桃根桃叶，冶艳妖红。
试问韶华，樽前若个情浓。
想是乔家姊妹，可人处、清致皆同。
春正好，淡眉山、愁减几重。
白话文译文
雪后初晴的山间村落，月光清冷地照着江边高地，在岁末严寒中我们偶然相遇，携手归来时，你轻盈的身姿如同春天般的容颜。行走时佩环轻响，幽香飘散在朦胧的东风里。把玩花朵的手，想为你安排金屋，共同珍藏这芬芳。你淡雅清丽，默默传递着心中的情意，笑着比那桃根桃叶的妖艳红妆。试问美好时光，酒樽前谁的深情更浓？想必是像乔家姐妹那样，可爱之处在于清雅风致完全相同。春天正好，你淡淡的眉峰间，愁绪又减去了几重？