如梦令 咏石

张肯 ·

径庭掩尘踪静悄,雨长苔痕缭绕。 行处不妨花,容我醉眠偏好。 休扫,休扫。 待积落红多少。

白话文译文

庭院小径上覆盖着尘土,静悄悄一片,雨水浸染,青苔的痕迹蜿蜒缠绕。行走之处也不妨碍花朵,就让我醉卧在此,正合我心意。不要清扫,不要清扫,且看那落花积了多少。