赠别李子翀之金陵七首 其五刘崧 · 明独往堪谁语，沈歌秪自怜。 才名三十著，诗律几人传。 凉幕惊巢燕，炎波看站鸢。 荆南有刘表，把剑故凄然。 ♥ 0白话文译文独自远行能跟谁诉说，只能深沉地歌唱自我怜惜。三十岁便才名显著，可诗律又有几人能传承？凉风吹动帷幕惊扰了巢中的燕子，炎浪翻涌中看鸢鸟盘旋。荆南之地虽有刘表那样的贤主，我按剑而立却依旧感到凄凉。