谢张廷老司理录示山居诗二首

陆游 ·

憔悴经年客瘴乡,把君诗卷意差强。 古人三语犹嗟赏,况是珠玑满锦囊。 老觉人间万事非,但思茆屋映疏篱。 秋衾已是饶归梦,更读山居二十诗。

白话文译文

多年客居瘴气弥漫之地,容颜憔悴, 捧读您的诗卷,心中顿感宽慰与欣然。古人为三字妙语尚且惊叹赞赏, 何况这锦囊中满是珠玉般璀璨的诗篇。老来方觉人间万事皆非本心所愿, 只怀念那茅屋掩映着稀疏篱笆的田园。秋夜衾被已频频引我梦回故里, 再品读这二十首山居诗,更添归意绵绵。