病中即事 其二李彭 · 宋病厌鹅儿酒色黄，蔬盂终日似僧房。 驯猿时复攘新果，夕鸟飞来啄蠹床。 ♥ 0白话文译文病中已厌饮那鹅儿酒的昏黄， 餐盘总是素淡似僧房般清凉。驯养的猿猴偶尔偷摘新熟的山果， 黄昏的飞鸟忽而啄食虫蛀的卧床。