桃花渡

万石德躬 ·

江上青青杨柳枝,人家万竹闭柴扉。 春风应候花争发,社雨生寒燕未归。 半树木兰依岸绿,一行鸂鶒背人飞。 濯缨空忆沧浪思,不及渔郎有钓矶。

白话文译文

江边的杨柳枝条青翠欲滴,人家的屋舍被茂密竹林环绕,柴门轻轻闭着。春风按时节吹来,花儿争相绽放;社日的雨水带来微寒,燕子还未归来。岸边的木兰树半树新绿,依偎着河岸;一行鸂鶒水鸟悄悄背向人飞远。我空自洗涤帽缨,怀念沧浪之水的隐逸思绪,终究不如那渔夫,拥有静静垂钓的石矶。