重阳节玉津园锡宴
纪节符阳序，承恩出上阑。
厨均尧脯膳，优集汉觞欢。
紫菊吹花酎，丹萸辟恶丸。
秋光浮翠帟，杂蘤珥华冠。
宫树遥分柞，林苕且辨兰。
神池翻瑞鹄，帝竹隐歌鸾。
烟阙云中见，严城斗外看。
欲知人意悦，霏雾满归鞍。
白话文译文
依照阳序节令记载的吉祥时光，我奉皇恩走出宫廷门廊。御厨备好尧帝般的珍馐，百官欢聚畅饮汉代佳酿。紫菊在酒中漾起花影，朱萸制成驱邪的丸香。秋光浮动在翠绿帷幕，杂花点缀着华冠两旁。宫外柞树遥遥分立成行，林间苇草里兰花正芳。神池倒映祥瑞天鹅影，帝苑竹中隐有鸾鸟鸣唱。云雾中依稀见宫阙巍昂，威严皇城在北斗星下静观。若问众人为何心绪欢畅，归途鞍马已落满轻雾芬芳。