之连阳乞食至焕之元戎镇中先成二律
筼筜无实凤先饥，况复川原有鼓鼙。
客里眠云浮小艇，意中求友见长霓。
廿年讲席心常苦，八座军容气正威。
花满湟川春草绿，玉篸瑶巘正相宜。
结束前冬未可行，岂因乞食始寻兄。
忘形自得筹生理，讲学尤当见练兵。
花暖三春香鼓角，星悬一室慰心情。
匡时建策悤忙甚，话彻多年付醉醒。
白话文译文
竹子没有果实，凤凰先挨了饿，更何况原野上又传来战鼓声。客居他乡，躺在云水间的小船上漂流，心中想寻找知己，却看见天边长长的彩虹。二十年讲学传道，内心常感辛苦，而您八座军队的威风气势正盛。湟川两岸繁花似锦，春草碧绿，玉簪般的山峰和瑶台般的山峦恰好相配。前年冬天结束时未能成行，难道是为了讨口饭吃才来寻访兄长？彼此不拘形迹，自然能筹划生计，讲学授业更应当观摩练兵。春暖花开的三月，鼓角声中也飘着花香，星光照进室内，足以慰藉心情。匡时救世的建议来得如此匆忙，多年的话都说尽了，只好付与醉梦之中。