夏日同李小湾宗伯招同何象冈宫詹韩月峰司城酌城北徐定国园亭黄士俊 · 明野色层城迥，湖光曲槛通。 坐闻清乐奏，偏喜故人同。 乍雨添荷绿，飞霞入酒红。 幽怀殊未已，归倚月明中。 ♥ 0白话文译文野外的景色与层层城墙相连，显得格外深远；湖水的波光透过曲折的栏杆，映入眼帘。我们坐着聆听清雅的乐曲奏响，心里尤其欢喜能与老友相聚。忽然一阵细雨，让荷叶更添翠绿；飞扬的晚霞映照酒杯，染红了酒液。幽深的情怀还未尽兴，归去时，我倚靠在皎洁的月光中。