王长公闭关修玄谢绝一切独期余过访禅堂余以母病迄今未赴春日索居读公所致诸札掩袂太息怀不能已积成七言律八章用摅鄙臆词之荒陋不暇计也 其六
弹铗频年赋远游，独将离恨对沧洲。
魂飞桂树千山色，目断桃花一水流。
海内何人偏御李，尘中有客尚依刘。
高秋倘借南溟翼，万里抟风到玉楼。
白话文译文
多年带着长剑漂泊，写尽了远游的诗篇，只把离愁别绪独自对着苍茫水洲。魂魄飞向桂树掩映的千山景色，目光望断桃花随波逐流的一江春水。当今天下有谁偏能像御手接引李膺那样赏识我？尘世之中有位客人还在依附刘表般的知己。倘若秋日能借来大鹏南溟的翅膀，我要乘风九万里直上你的玉楼。