满庭芳 和吴镜予中秋词原韵
叶落惊秋，一年容易，可堪老境侵寻。
月明如许，人立小桐阴。
刚到九分圆处，池塘外，树影萧森。
更同照，微尘国土，总总与林林。
万家忧乐意，清光写尽，寂不闻音。
只嗷嗷待哺，无数饥禽。
怎奈湖山歌舞，是间乐，谁解思今。
仅留得，满怀孤愤，泽畔有人吟。
白话文译文
叶子落下惊觉秋天已到，一年时光轻易流逝，怎能忍受衰老的境况步步逼近。月色如此明亮，我独自站在小桐树的阴影里。月亮刚刚圆到九分，池塘之外，树影萧瑟幽深。月光同样照耀着，微小的尘埃和国土，万物纷繁众多。千家万户的忧乐悲欢，清冷的月光都写尽了，却寂静听不到声音。只看到无数饥饿的鸟禽，嗷嗷待哺。怎奈何湖山间歌舞升平，那里的人们欢乐，谁又能理解今日的忧思？只留下满怀孤愤，在水泽边有人悲吟。