观太学释奠宋祁 · 宋乡盛菁莪选，邦崇奠菜仪。 涓辰大昕鼓，持节少牢祠。 粉衮瞻凝睟，银袍豫摄齐。 芼羹纷涧沚，郁齐泛尊彝。 璧水回寒影，经槐堕晓枝。 幸观三献罢，共荷百朋时。 ♥ 0白话文译文乡里正盛行着选拔贤才的盛典，国家尊崇着祭奠先师的礼仪。吉日良辰里鼓乐声响彻黎明，使者持节献上猪羊的祭礼。瞥见主祭官衮服庄重神色肃穆，陪祭学子银袍整齐步履一致。涧溪野菜在羹汤中翻腾生香，郁金香酒在祭器中荡漾涟漪。太学池水倒映着清晨的寒光，经院槐树飘落着拂晓的残枝。有幸观罢这庄严的三献之礼，共沐这比珍宝更珍贵的恩泽。