谒李忠简公祠金节 · 明曾闻灯火寄丹邱，庙食珠江砥柱流。 宇宙独存清节在，如来长护玉香浮。 半空台岛开初地，万祀簪裳忆壮猷。 欲荐藻蘋沧海隔，西风吹送一轻舟。 ♥ 0白话文译文曾经听闻您的灯火寄托在丹邱，庙宇屹立于珠江中流如砥柱。天地间唯有您清正的节操长存，好似如来护佑，玉香飘浮。半空中的台阁岛屿开辟了这方圣地，万代以来的官绅追忆您的宏图大略。想要进献藻蘋祭品，却被沧海阻隔，幸有西风吹送着一叶轻舟前来。