暮春同朱可大廷尉游摩诃庵听无弦上人弹琴因饮南园二首 其二

于慎行 ·

别有祗园胜,春光象外幽。 人从莲社饮,地胜竹林游。 雨色阴萝幌,钟声度石楼。 不愁归路晚,乘月可淹留。

白话文译文

另外有一处佛寺胜景,春光幽静仿佛世外。人们像莲社高贤般聚饮,此地胜过竹林名士的雅游。细雨蒙蒙,藤萝帘幕暗掩翠色;钟声悠悠,穿过石楼悠悠飘荡。不愁归路天色已晚,正好乘着月色在此流连。