二十八舍歌
戎菽有角原桑黄，客愁唧啧闻扈亢。
转蓬无氐行役晚，蟋蟀在房思妇惋。
男儿有心事弧矢，十年风光随马尾。
长须舂米婢借箕，斗酒为君聊解颐。
谁怜长夜饭牛苦，安能卧泣羞儿女。
平生未入君此室，一庐翛然四壁立。
文章奎躔动圆天，贫有馀富黔娄贤。
功名不羞烂羊胃，灭昴擒胡未能计。
谁能简毕老此生，不用诹觜招忿争，世事参商君此行。
桂酒椒浆石井美，山鬼幽篁衣薜荔。
暮江老柳系归船，蛟宫涵星动深渊。
张帆自惯夕风恬，九折摧轮鹄翼短，他年君车当轸转。
白话文译文
野豆结角原野桑叶黄，作客愁听大雁声声唤。飘转蓬草无根行役苦，蟋蟀入房思妇叹息长。男儿志在弓箭报家国，十年光阴马蹄下奔忙。长仆舂米小婢借簸箕，斟杯酒为你开颜解怅。谁怜深夜喂牛凄凉苦，岂能卧哭羞对儿女腔。平生未入君家此屋室，空荡房中唯有四壁光。文章星动照耀九天外，贫似黔娄亦存清贫香。功名不羞粗官如羊胃，灭敌擒胡大计未能偿。谁能简牍相伴度此生，不惹口舌招来忿争嚷， 世事如参商君且远航。桂酒椒浆石井水清冽，山鬼竹丛身披薜荔裳。暮江老柳系着归乡船，蛟宫星影摇曳深水央。张帆自惯晚风多恬静，险路摧车鸿雁翼难张， 待来年君车定转归向。