东流道遇伯兄西归寄二篇 其一

彭汝砺 ·

君栖京国我天涯,病眼相望泪满衣。 邂逅得为千里会,仓皇不及一言归。 穷通固属时之遇,取舍犹惭议者非。 未得宠光荣里落,久行犹足慰庭闱。

白话文译文

你在京城安居我漂泊天涯,病中遥望彼此泪湿衣衫。偶然能在千里外相遇,却匆忙到来不及说一句归期话。困顿显达本是时运安排,选择离去仍怕遭人非议差。未能在故乡获得荣耀功名,久行在外尚能聊慰父母心啊。