翻日记感题二首

卢青山 · 当代

日逐记君流水簿,此中有意备温尝。 但觉浮生如一梦,醒时正到梦初香。 年年萧瑟年年梦,梦到真时怕梦凉,已觉而今初梦转,他年看处梦方长。

白话文译文

每天像流水账一样记下你,字字句句都藏着日后回味的暖意。只觉得浮生如同一场梦,醒来时正好撞见梦初绽的芬芳。年年萧条,年年入梦,梦到真切处又怕它会变凉。如今已觉最初的梦开始流转,待到将来回望时,这梦才正漫长。