谢襄阳郑帅送酒

项安世 ·

有如雍府今方伯,无乃吾家古郑君。 鼻祖向人元不负,耳孙于我尚能勤。 三更月冷冰如水,五日风调麦似云。 更有闲心到闲客,汉江蒲绿两相分。

白话文译文

就像当今雍府的方伯,莫非是我家古代的郑君?始祖待人从不辜负,远孙对我还能如此勤勉。三更月色清冷如冰水,五日风调雨顺麦田如云。更有闲情来关照我这闲客,汉江蒲草碧绿,美景与美酒相分。