次韵寄题芙蕖馆三首
乱山丛里有江乡，华馆清波引兴长。
正喜白鸥轻易狎，忽惊红妓俨分行。
临流更好挥椽笔，俯槛何妨接羽觞。
共说仙翁闲日月，不因春草梦池塘。
幻成飞阁笑谈馀，便有新荷水面铺。
指点清波浮菡萏，惊呼红影碎陬隅。
且将伴侣同杯酒，不用君王予镜湖。
多少故交台阁上，问渠落拓更能无。
不须艇子棹歌来，且看芙蓉面面开。
卷里有诗都锦绣，席间无地可尘埃。
风清月白琴三弄，绿暗红深酒一杯。
明日仲宣楼上去，越吟应是首频回。
白话文译文
其一： 乱山丛中竟藏着这处水乡， 华美的楼馆伴着清波引人诗情悠长。正欣喜白鸥自来与人亲近， 忽惊见红荷如佳人亭亭分行。临水时正好挥动如椽大笔， 倚栏处何妨举杯畅饮琼浆。都说仙翁的日子清闲自在， 不似谢公为春草池塘牵动梦魂惆怅。其二： 谈笑间楼阁仿佛幻化而生， 新生的荷叶已静静铺满池塘。指点着清波间摇曳的荷花， 惊呼那绯红倒影在角落碎成粼光。且与同伴共饮杯中美酒， 何须君王赏赐镜湖风光。多少旧友已在朝廷身居高位， 试问失意人怎能不心怀怅惘？ 其三： 不必划着小船唱着棹歌而来， 且看芙蓉花正迎着四面盛开。书卷里诗句皆如锦绣灿烂， 坐席旁净无尘埃俗物徘徊。风清月白时抚琴三曲， 绿荫渐浓处饮酒一杯。明日若登上仲宣怀乡的高楼， 该会反复吟唱越地的歌谣频频回望。