留连李寺丞吟诗阁

赵湘 ·

静阁采诗人罕到,栖栖树石尽当檐。 长因夜月全开户,独为南山不下帘。 得句砚中秋水减,觅题池上晚花添。 炎天几度相留宿,曾值风凉雨气兼。

白话文译文

宁静的诗阁,访客稀少, 树木山石静静偎依在屋檐边。 常因夜月清辉而敞开窗户, 独自为了南山景致不垂下帘栊。 砚台旁觅得诗句,墨迹如秋水渐消, 池塘边寻索诗题,晚开的花朵添上新妆。 炎炎夏日里几度留宿在此, 曾逢凉风与细雨交织的时光。