蝶恋花 其二 书闷尤侗 · 明末清初雨雨风风飘曲院。 点点丁丁，滴碎柔肠断。 听说阑珊春又半。 无端惹起伤春怨。 料峭轻寒犹拂面。 况是啼鸠，日向愁人唤。 司马青衫红泪溅。 倚栏惆怅綦巾伴。 ♥ 0白话文译文风雨交加，飘洒在曲折的庭院中。雨声滴滴答答，仿佛敲碎了柔肠，令人心碎。听说春色已衰残，又到了一半凋零的时节，无缘无故便惹起了伤春的哀怨。微寒的春风吹在脸上还带着凉意，更何况那啼叫的斑鸠，日日对着愁苦的人声声呼唤。泪水像当年江州司马一样，湿透了青衫，浸染了红泪。我倚着栏杆，满心惆怅，只有绿色的头巾相伴。