和虞沧江饯腊观梅

吴泳 ·

买断江天不用赊,弦琴觞咏乐无涯。 年深屡见巢添鹤,春到还知未放花。 时有诗情窥洛社,断无书尺到京华。 面前杨柳风来处,豪岸依然属富家。 饯岁江梅老树边,每逢佳处辄犁然。 吟风弄月成劳绩,种药移花当贸迁。 心事细评无此日,春风长健有明年。 更期人日连头去,酬此青蘋木末天。

白话文译文

买下这片江天不必赊欠, 弹琴饮酒吟诗其乐无边。多年频见鹤鸟添筑新巢, 春已来临却知梅花未绽。偶怀诗情想寻友朋唱和, 绝无书信往都城权贵前。看杨柳依依随风摇曳处, 那豪岸风光依旧属富家园。在饯别旧岁的江边老梅树旁, 每到心怡之处便觉清澈明朗。吟风赏月竟成了日常功课, 种药移花权当作生计奔忙。细细思量心事难觅倾诉之日, 但信春风长健总有来年芬芳。更期盼人日相约再游江畔, 酬答这青萍漾波、树梢晴空的好风光。