行卢沟之南书所见

卢亘 ·

幽蓟忽如九天上,俯视左右分秦齐。 万里南来太行远,苍龙北峙飞云低。 冈回一崦花柳暗,川平百里风烟迷。 丈夫出门自有乐,人生何必常栖栖。

白话文译文

幽州蓟县仿佛突然矗立九霄之上, 俯视大地,左侧秦地右侧齐疆分野明朗。从南方万里跋涉而来,太行山脉绵延天际, 苍龙般的北方山岭巍峨耸立,飞云在低空飘荡。山冈回环处,深谷里花柳荫翳光线渐暗, 平川舒展百里,风烟弥漫景物迷茫。大丈夫行走四方本有自得之乐, 人生在世何必总是匆匆忙忙。