书海棠扇

徐祯卿 ·

春风吹堕胭脂泪,散作妖花一树丹。 可奈五更清梦短,杜鹃声歇雨丝寒。

白话文译文

春风吹落了胭脂般的泪珠,散开化作满树艳红的花朵。无奈五更时清梦太短,杜鹃的啼声停歇,雨丝带着寒意。