恭和圣制朝泛舟于金海二首 其一

严嵩 ·

太液波澄晓镜舒,满汀芳露湿红蕖。 楼台隐映移天上,草树茏葱带雨馀。 云中扶辇来祥凤,蘋际随舟跃锦鱼。 此日宸游歌圣藻,应知朝野共欢娱。

白话文译文

太液池的碧波清澈如镜,在晨光中缓缓铺展开来,宛如刚打开的梳妆镜;水边小洲上,芳草沾满晶莹的露水,将红莲轻轻打湿。楼台亭阁在云雾中若隐若现,仿佛移到了天上;草木葱茏繁茂,带着雨后的清新气息。云中仿佛有祥凤驾着车辇缓缓降临,水边的浮萍间,随着游船跃起的锦鱼闪闪发光。今日圣上驾临游览,吟咏华美的诗章,想必朝野上下都沉浸在一片欢庆与愉悦之中。