石田山居八首 其六

马祖常 ·

作客何多意,淮南即是家。 自牵萝屋小,不正葛巾斜。 书懒眠尤熟,诗来酒更赊。 春天云妩媚,相对坐鸥沙。

白话文译文

何必总怀着客居愁绪,淮南此身早已当作故里。虽然亲手搭的萝卜小屋这般狭小,倒也随意任凭葛布头巾歪戴斜倚。懒翻书卷时睡得格外酣熟,偶得诗句便欣然赊酒助兴。看春日的云影如此温柔曼妙,与沙洲鸥鸟相对静坐,共醉在这片云水之间。