送丁戊山人游罗浮 其一
远游岂不羡，逼此区中情。
愿得鸿鸾翮，乘之以遐征。
诘朝饰羽盖，嬉游至层城。
阴室启耀真，阳宫豁朱明。
俯盼列川岳，仰视灿日星。
朝搴琼树枝，夕采瑶草荣。
外观岂足慕，所贵能遗形。
纡尔瀇瀁怀，驰我凫藻诚。
临风不得并，望美空屏营。
白话文译文
远游难道不令人羡慕吗？只是被这尘世中的情缘所束缚。若能拥有鸿雁鸾凤的翅膀，就乘着它们飞向远方。清晨装饰好华美的车盖，漫游直到高高的仙城。幽深的殿宇开启耀眼的真光，阳明的宫阙照亮朱明的天空。俯视可见山川河流，仰望灿烂的日月星辰。清晨采摘琼树的枝条，傍晚采集瑶草的繁花。外表的华美哪里值得羡慕，可贵的是能超脱形骸的束缚。舒展你浩渺宽广的胸怀，抒发我如凫藻般赤诚的心意。迎风而立却不能与你同行，只能徒然凝望，心中怅然若失。