浣溪沙

卢青山 · 当代

对酒强开醉眼酕,晚来雨急共云滔,蔷薇寂寞听寒箫。 借问人生何所似?明朝起看绿风高,飞红片片劝今宵。

白话文译文

对着酒杯强撑醉意,双眼迷离,傍晚时分骤雨急降,乌云翻涌如潮,墙角的蔷薇寂寞地听着凄冷的箫声。试问人生究竟像什么?待到明朝醒来,看那绿枝在风中高高摇曳,片片飘落的花瓣仿佛在劝我:莫负今宵。