吴孝甫黄山草堂
宗炳旅衡岳，谢客游匡山。
西已隃荆巫，南欲窥松门。
寄托远氛杂，登陟穷攀援。
动操琴亦响，披榛屐恒穿。
通隐事不同，心惟寄巑岏。
吴生沉冥士，遗荣微尚存。
犊鼻何不有，垆异临邛鐏。
桔槔虽自持，灌非山阳园。
井灶久欲卜，枌榆犹未残。
家近轩辕宅，浮丘丹液寒。
三十六峰前，草堂筑高原。
绿筱苍雪磴，清泉白云坛。
贲岂待束帛，遁也宜丘樊。
傥遗鸾凰音，长啸将飞翻。
白话文译文
宗炳曾旅居衡山岳麓，谢灵运曾游历匡庐。西行已越过荆巫之地，向南想要探寻松门。寄托情怀远离尘世纷扰，登高涉险穷尽攀援。拨动琴弦琴声也随之响起，拨开荆棘木屐常常穿行。隐逸的方式各有不同，内心只寄情于高峻的山峦。吴生是位沉静隐逸之士，遗弃荣华还保持着微薄的志趣。牛鼻裤又何尝没有，酒垆却不同于临邛的卓氏。桔槔虽然自己操作，浇灌的却不是山阳的田园。井灶早已想要卜居，家乡的榆树和桑树还未凋残。家靠近轩辕黄帝的居所，浮丘公的丹液寒冷。在三十六峰之前，草堂建在高高的原野上。绿色的细竹覆盖着青苔的石阶，清澈的泉水映着白云的坛台。征召岂需等待束帛，隐遁正适宜山林丘樊。倘若留下鸾凤般的音讯，我将长啸着飞腾翻翔。