呈江西仓使汪太社二首

曾丰 ·

两朝多侍从,四海一端明。 与上开皇极,于今享太平。 芝兰盈砌茁,鸿雁刺天鸣。 父子同休少,公家更弟兄。 乾道群充赋,尚书独主盟。 当今贤使者,似我老先生。 湛辈追随念,韩门顾盼情。 相逢谈不了,敢更以诗鸣。

白话文译文

您历仕两朝多任侍从之职,四海之内皆称颂您端直贤明。辅佐君王开拓中正之道,至今天下共享太平安宁。庭前芝兰郁郁阶畔生长,空中鸿雁铮铮展翅长鸣。父子同享殊荣已属难得,您更待同僚亲如手足弟兄。乾道年间众人争相献赋,唯尚书您独执文坛牛耳。当今贤能的使臣之中,风范正如我敬仰的前辈先生。后学如我辈常怀追随之念,恰似昔年韩门弟子眷眷深情。今日相逢畅谈犹嫌未尽,岂敢再以诗句吐露心声?