水龙吟 其五 辛亥安晚生朝
祁公一度貂蝉，先生三度貂蝉了。
燔柴升辂，银蟾烛夜，金乌腾晓。
喜动龙颜，瑞班虹玉，归功元老。
纵擎天力倦，明农心切，先还取、中书考。
末著留侯难办，算除非、烦他商皓。
紫芝产遍，赤松待久，何时高蹈。
人世无过，鱼羹饭美，布衾铭好。
待角巾东路，蹇驴北阜，伴公游钓。
白话文译文
祁公曾一度身居高位，而先生您已三度荣登显赫官位。祭天柴火燃起，车驾庄严升起，明月照亮长夜，朝阳腾跃破晓。皇帝喜笑颜开，祥瑞如虹玉纷呈，功劳都归于您这位元老。即便撑持朝廷已力倦，归田务农心切，也先要完成中书省的考核评考。 像留侯那般难办的后续事，除非烦请商山四皓来相助才好。紫芝已生遍山野，赤松子等待已久，何时才能高蹈隐逸自在逍遥？ 人世间再无更美生活，鱼羹米饭滋味香，布被温暖也铭刻安好。等待某日角巾便服向东路，骑着跛驴到北边山阜，伴您一同游赏垂钓。