寄王甥朝良忧居

何景明 ·

念尔忧居日,山栖不到城。 下帷如董传,闭户即孙生。 苫块冰霜重,鲲鹏羽翼成。 人言尔似舅,潦倒愧贤甥。

白话文译文

想到你忧伤地住在山中,从不进城。你像董仲舒那样放下帷帐苦读,像孙敬那样闭门不出。守丧的草垫上冰霜重重,但鲲鹏的羽翼即将长成。人们都说你像舅舅,我却潦倒不堪,愧对你这位贤甥。