十八日观潮 其三

陈师道 ·

千槌击鼓万人呼,一抹涛头百尺馀。 明日潮来人不见,江边只有候潮鱼。

白话文译文

千面鼓槌擂得震天响,万人欢呼震彻四方, 潮头一线如白墙陡立,卷起百尺雪浪苍茫。明日潮水依旧奔腾而至,却不见今日观潮的人海熙攘, 唯有江边几尾鱼儿,静静等待着下一次潮涨。