奖阜丛林

卢琦 ·

沈沈青莲宇,隐隐闻疏钟。 桂殿荒藓碧,兰阶落叶红。 水声出溪竹,石濑鸣寒松。 东林有佳兴,解绶来相从。

白话文译文

沉沉的青莲花寺宇间,隐约飘来稀疏的钟声。桂木殿堂前苔藓浸出荒寂的碧色,兰草台阶下落叶片片染着暗红。溪水穿过竹林传出清响,石上急流在寒松间泠泠鸣动。东林胜地总牵动我的向往,真愿解下官印来此与您相伴相依。