忆人人/鹊桥仙 其二

无名氏 ·

前村深雪,难寻幽艳,无奈清香漏绽。 烟梢霜萼出墙时,似暗妒、寿阳妆面。 幽香浮动,无缘攀赏,但只心劳魂乱。 不辞他日醉琼姿,又只恐、阴成子满。

白话文译文

前方村庄积雪深深,难以寻觅幽雅艳丽的花影,无奈那清香却悄然绽放。当烟云般的枝梢和霜雪的花萼探出墙头时,好似在暗自嫉妒寿阳公主的梅花妆颜。幽香浮动飘散,无缘攀折赏玩,只弄得心神劳累纷乱。不介意将来沉醉于它琼玉般的姿容,又只怕光阴流转,花朵凋零结成硕果。