欲理归舟而未能儿辈嗷嗷作诗慰谕

曹伯启 ·

乡邻笑我贾胡留,频著书来说首丘。 纵有薄田堪养拙,还无小苑可消忧。 因循度日那知晚,次第看花直到秋。 坎止流行难固必,家人休赋大刀头。

白话文译文

乡亲笑我像客商般久留不归,家中频频来信催问归期。纵有几分薄田勉强糊口度日,却无一方小园可供排解烦忧。浑浑噩噩度日哪觉天色已晚,依序赏花竟不知不觉到了深秋。人生际遇如流水或止或行难料定,家人们啊,莫要再写盼归的诗句徒添愁绪。