送朱少白醉后走笔

谢与思 ·

激涧回丹树,孤舟涌白波。 言从东道去,其奈故人何。 匡鼎谈诗剧,扬雄问字过。 明朝江阁思,玉轸怨弦多。

白话文译文

激流冲刷着红树环绕的山涧,一叶孤舟在白浪中起伏前行。你说要踏上东行之路,我又能拿故人怎么办呢?当年像匡衡那样热烈地谈论诗歌,像扬雄那样频繁地请教文字。明天在江阁思念你时,只有玉轸琴弦上满含哀怨的曲调。