除夕二首 其二

庞嵩 ·

宇宙吾家本自宽,谁将三广隔篱看。 偏饶父子同舟话,况有师生伴岁寒。 岂必送穷贻鬼笑,向来随分觉吾安。 目中伎俩年年在,流水时光惜去湍。

白话文译文

宇宙天地本来就像我的家一样宽广,谁又会用篱笆把三面隔开来观望呢?更有幸的是父子能同船谈心,还有师生相伴度过寒冬。何必非要送穷神而惹得鬼怪嘲笑,我向来随遇而安,自觉自在。那些世俗的把戏年年都在,只有流水般的时光,可惜它流逝得太急。