人日喜晴
长年到人日，晴少而阴多。
今年到人日，天气何清和。
一世能几逢，欢忭将如何。
缕金鬓边垂，剪綵庭中罗。
蓂草舒芳叶，梅萼点翠娥。
灵辰不易得，擘茧邀相过。
酒酣发清狂，抚剑歌长歌。
白话文译文
多年来每到正月初七，总是晴天少而阴天多。今年到了人日，天气却如此晴朗温和。人的一生能遇到几次这样的好光景？心中欢欣喜悦该如何表达！金丝饰物在鬓边垂挂，彩绸剪成的花在庭院中罗列。蓂草舒展着芬芳的叶片，梅花的花萼点缀在翠绿的枝头。良辰吉日实在难得，剖开茧饼邀请邻里相过。酒酣之际不禁潇洒狂放，手抚宝剑高唱起长歌。