次韵

王冕 · 元末明初

林宗出去满巾雨,苏老归来两屐泥。 怀古令人时默默,感时于我独栖栖。 春风水竹连公馆,落日烟华绕相堤。 景物纷纷底须论,首阳高义只夷齐。

白话文译文

郭林宗冒雨出行沾湿头巾,苏东坡踏着泥泞归来两脚挂满寒泥。追怀古事总让人时时沉默,感慨时局唯我独自惶惶不宁。春风中水竹连绵环绕着公馆,落日下云烟浮华萦绕丞相长堤。世间纷纭景物何须一一评说,首阳山的高洁气节只属于伯夷叔齐。